SMS POLITIKA PRIVATNOSTI

Koristimo platformu za tekstualne poruke koja je podložna sljedećim uvjetima i odredbama. Uključivanjem u naš tekstualni marketing i obavijesti pristajete na ove uvjete i odredbe.
Unosom svog telefonskog broja u blagajnu i pokretanjem kupnje, pretplatom putem našeg obrasca za pretplatu ili ključne riječi, slažete se da vam možemo slati tekstualne obavijesti (za vašu narudžbu, uključujući podsjetnike o napuštenoj košarici) i tekstualne marketinške ponude. Prihvaćate da pristanak nije uvjet za bilo kakvu kupnju.
Vaš broj telefona, ime i podaci o kupnji bit će podijeljeni s našom SMS platformom "SMSBump Inc", tvrtkom iz Europske unije s uredom u Sofiji, Bugarska, EU. Ovi podaci će se koristiti za slanje ciljanih marketinških poruka i obavijesti. Nakon slanja tekstualnih poruka, vaš telefonski broj će biti proslijeđen operateru tekstualnih poruka kako bi izvršio njihovu isporuku.
Ako želite otkazati pretplatu na primanje tekstualnih marketinških poruka i obavijesti, odgovorite sa STOP na bilo koju mobilnu poruku poslanu od nas ili upotrijebite poveznicu za otkazivanje pretplate koju smo vam dali u bilo kojoj od naših poruka. Razumijete i slažete se da se alternativni načini isključivanja, kao što je korištenje alternativnih riječi ili zahtjeva, neće smatrati razumnim načinom isključivanja. Moguće su naknade za poruke i podatke.
Za sva pitanja pošaljite poruku "POMOĆ" na broj s kojeg ste primili poruke. Također nas možete kontaktirati za više informacija. Ako se želite isključiti, slijedite gore navedene postupke.

POLITIKA PRIVATNOSTI (pojednostavljeno)

Svrha pravila o privatnosti je pružiti maksimalnu transparentnost u pogledu informacija koje stranica prikuplja i načina na koji ih koristi.
U skladu s obvezama koje proizlaze iz nacionalnog zakonodavstva (Zakonodavna uredba od 30. lipnja 2003. br. 196, Kodeks o zaštiti osobnih podataka i naknadni amandmani koji se ovdje u potpunosti navode) i europskog (Europska uredba o zaštiti osobnih podataka n 679/2016, GDPR koji se ovdje u cijelosti navodi), ova stranica poštuje i štiti privatnost posjetitelja i korisnika, poduzimajući sve moguće i razmjerne napore da ne ošteti prava korisnika.
Ova stranica ne objavljuje oglase, ne koristi podatke u svrhu slanja oglasa, ali koristi usluge trećih strana u svrhu poboljšanja korištenja stranice, trećih strana koje mogu prikupljati korisničke podatke i zatim ih koristiti za slanje personaliziranih oglasa oglašavanje na drugim stranicama. Međutim, ova stranica čini sve moguće kako bi zaštitila privatnost korisnika i minimizirala prikupljanje osobnih podataka.
Na primjer, u nekim slučajevima stranica koristi web softver koji je postavljen tako da ne šalje kolačiće (i stoga ne prikuplja podatke).
Stranica također koristi dodatke za društvene mreže za pojednostavljenje dijeljenja materijala na društvenim mrežama. Ovi su dodaci konfigurirani tako da šalju kolačiće (a time i eventualno prikupljaju podatke) tek nakon što korisnik aktivira uslugu.
U svrhu informiranja, treba napomenuti da je upravljanje kolačićima iznimno složen sektor koji uključuje aktivnosti i od strane upravitelja stranice (koji možda neće moći ispravno upravljati kolačićima trećih strana) i od strane korisnika. (koji može blokirati kolačiće neophodne za rad stranice). Kako bi izbjegli bilo kakav oblik odgovornosti, preporučuju korištenje posebnih alata. Stoga, za bolju i jednostavniju zaštitu te za apsolutnu zaštitu privatnosti, preporučamo korištenje anti-tracking alata, koji stoga blokiraju praćenje po stranicama.
Neuspjeh korisnika u korištenju ovih alata može se pripisati njihovom slobodnom izboru, tako da ih nastavak navigacije i korištenja stranice i usluge bez upotrebe posebnih alata protiv praćenja oslobađa svake odgovornosti, građanske i kaznene, upravitelja stranice i voditelj obrade podataka.
Za daljnje informacije možete pročitati potpune informacije u nastavku.
______________
POLITIKA PRIVATNOSTI (potpuno)
Subjekti tretmana
Voditelj obrade sukladno važećim zakonima je vlasnik domene www.dulame.com

Pravni temelj obrade
Ova stranica obrađuje podatke uglavnom na temelju privole korisnika. Davanje privole odvija se putem bannera na dnu stranice, ili korištenjem ili konzultacijom stranice, kao zaključno ponašanje ili, opet, registracijom na stranici ili pretplatom na uslugu. Korištenjem ili pregledavanjem stranice, posjetitelji i korisnici pristaju na ovu politiku privatnosti i pristaju na obradu svojih osobnih podataka u odnosu na dolje opisane metode i svrhe, uključujući bilo kakvo otkrivanje trećim stranama ako je potrebno za pružanje usluge. Putem obrazaca za komunikaciju ili zahtjev za uslugu prikuplja se daljnji pristanak koji se odnosi na specifičnu svrhu usluge.
Davanje podataka, a time i privola za prikupljanje i obradu podataka nije obavezna, korisnik može uskratiti privolu, a već danu privolu može opozvati u bilo kojem trenutku (putem bannera na dnu stranice ili postavki preglednika na kolačiće, ili poveznicu Kontakt). Međutim, uskraćivanje privole može onemogućiti pružanje određenih usluga, a iskustvo pregledavanja web stranice bilo bi ugroženo.
Podaci za sigurnost stranice i za sprječavanje zlouporabe i SPAM-a, kao i podaci za analizu posjećenosti stranice (statistika) u zbirnom obliku, obrađuju se na temelju legitimnog interesa Voditelja obrade u zaštita stranice i samih korisnika. U takvim slučajevima korisnik uvijek ima pravo prigovora na obradu podataka (vidi odjeljak Prava korisnika).

Svrha obrade
Obrada podataka prikupljenih putem stranice, osim u svrhe povezane, instrumentalne i potrebne za pružanje usluge, usmjerena je u sljedeće svrhe:
– Glavne aktivnosti
Prikupljanje podataka i informacija u svrhu pružanja usluge kako je pobliže navedeno u uvjetima (link na dnu stranice) i koji se u ilustrativne, ali ne i iscrpne svrhe sastoji od glavnih i pratećih aktivnosti povezanih s posao upravljanja društvenim mrežama.
– Statistika (analiza)
Prikupljanje podataka i informacija u isključivo zbirnom i anonimnom obliku u svrhu provjere ispravnosti rada stranice. Niti jedna od ovih informacija nije vezana uz fizičku osobu-korisnika stranice, te ni na koji način ne omogućuje identifikaciju. Suglasnost nije potrebna.
– Sigurnost
Prikupljanje podataka i informacija kako bi se zaštitila sigurnost stranice (filteri protiv neželjene pošte, vatrozidi, otkrivanje virusa) i korisnika te spriječila ili razotkrila prijevara ili zlouporaba na štetu web stranice. Podaci se bilježe automatski i mogu također uključivati ​​osobne podatke (IP adresu) koji se mogu koristiti, u skladu s relevantnim važećim zakonima, kako bi se spriječili pokušaji oštećenja same stranice ili nanošenja štete drugim korisnicima, ili u bilo kojem slučajevi štetnih aktivnosti ili zločina. Ti se podaci nikada ne koriste za identifikaciju ili profiliranje korisnika i povremeno se brišu. Suglasnost nije potrebna.
– Pomoćne djelatnosti
Prenijeti podatke trećim stranama koje obavljaju funkcije potrebne ili ključne za rad usluge (npr. okvir za komentare) i omogućiti trećim stranama da obavljaju tehničke, logističke i druge aktivnosti u naše ime. Dobavljači imaju pristup samo onim osobnim podacima koji su nužni za obavljanje poslova, te se obvezuju da podatke neće koristiti u druge svrhe, te su dužni osobne podatke obrađivati ​​u skladu s važećim propisima.

Prikupljeni podaci
Ova stranica prikuplja korisničke podatke na dva načina.
– Podaci prikupljeni automatski
Dok korisnici pregledavaju, sljedeće informacije mogu biti prikupljene i pohranjene u datotekama dnevnika poslužitelja (hostinga) stranice:
– adresa internetskog protokola (IP);
– vrsta preglednika;
– parametri uređaja koji se koriste za povezivanje s web mjestom;
– naziv davatelja internetskih usluga (ISP);
– datum i vrijeme posjete;
– web stranica porijekla posjetitelja (preporuka) i izlaza;
– eventualno broj klikova.
Ovi se podaci koriste u statističke i analitičke svrhe, isključivo u zbirnom obliku. IP adresa se koristi isključivo u sigurnosne svrhe i ne povezuje se s drugim podacima.
– Podaci ustupljeni dobrovoljno
Stranica može prikupljati druge podatke u slučaju dobrovoljnog korištenja usluga od strane korisnika, kao što su usluge komentiranja i komunikacije (kontakt obrasci, okviri za komentare) i sve druge podatke dane tijekom registracije i pretplate. Ovi podaci će se koristiti isključivo za pružanje tražene usluge.

Mjesto liječenja
Podaci se obrađuju u sjedištu voditelja obrade, te u podatkovnom centru web hostinga (Aruba). Web hosting (Aruba.it Sva prava pridržana @ 2019/2020 Via San Clemente, 53 24036 Ponte San Pietro (BG), odgovoran je za obradu, obradu podataka u ime vlasnika. Aruba djeluje u skladu s europskim standardima.ee.
Razdoblje čuvanja podataka
Podaci koje stranica prikupi tijekom svog rada čuvaju se onoliko vremena koliko je nužno za obavljanje navedenih aktivnosti. Nakon isteka, podaci će biti izbrisani ili anonimizirani, osim ako nema daljnje svrhe za njihovo pohranjivanje.
Podaci (IP adresa) koji se koriste u svrhu sigurnosti stranice (blokiranje pokušaja oštećenja stranice) čuvaju se 30 dana.
Podaci za analitičke (statističke) svrhe pohranjuju se u zbirnom obliku 24 mjeseca.
Prijenos prikupljenih podataka trećim stranama
Podaci prikupljeni na stranici općenito se ne daju trećim stranama, osim u posebnim slučajevima: legitiman zahtjev pravosudnog tijela i samo u slučajevima predviđenim zakonom; ako je to potrebno za pružanje određene usluge koju korisnik traži; za provođenje sigurnosnih provjera ili provjera optimizacije stranice.
Prijenos podataka u zemlje izvan EU
Ova stranica može dijeliti neke od prikupljenih podataka sa uslugama koje se nalaze izvan područja Europske unije. Posebno s Googleom, Facebookom i Microsoftom (LinkedIn) putem društvenih dodataka i usluge Google Analytics. Prijenos je odobren na temelju posebnih odluka Europske unije i Jamca za zaštitu osobnih podataka, posebno odluke 1250/2016 (Privacy Shield koji se može pronaći na stranici s informacijama talijanskog Jamca privatnosti), za za koje nije potrebna daljnja suglasnost. Gore navedene tvrtke jamče svoje pridržavanje Privacy Shield-a.

Sigurnosne mjere
Podatke o posjetiteljima/korisnicima obrađujemo zakonito i ispravno, usvajajući odgovarajuće sigurnosne mjere za sprječavanje neovlaštenog pristupa, otkrivanja, izmjene ili neovlaštenog uništavanja podataka. Predani smo zaštiti sigurnosti vaših osobnih podataka tijekom njihovog slanja, korištenjem posebnog sigurnosnog softvera, koji šifrira informacije u prijenosu. Obrada se provodi korištenjem IT i/ili telematičkih alata, s organizacijskim metodama i logikom koja je strogo povezana s navedenim svrhama. Osim vlasnika, u nekim slučajevima pristup podacima mogu imati kategorije osoba uključenih u organizaciju stranice ili vanjske strane (kao što su pružatelji tehničkih usluga trećih strana, pružatelji usluga hostinga).

Kolačići
Ova stranica koristi kolačiće, tekstualne datoteke koje se bilježe na korisničkom terminalu ili koje omogućuju pristup informacijama na korisničkom terminalu. Kolačići nam omogućuju pohranjivanje informacija o preferencijama posjetitelja i koriste se za provjeru ispravnog rada stranice i poboljšanje njezine funkcionalnosti prilagodbom sadržaja stranica na temelju vrste preglednika koji se koristi ili za pojednostavljenje navigacije automatiziranjem postupaka (npr. Prijava , jezik stranice), te na kraju za analizu korištenja stranice od strane posjetitelja.
Ova stranica koristi sljedeće kategorije kolačića:
– tehničke kolačiće, koji se koriste isključivo u svrhu prijenosa elektroničke komunikacije, kako bi se zajamčio ispravan prikaz stranice i navigacije unutar nje. Nadalje, omogućuju nam razlikovanje između različitih povezanih korisnika kako bismo pružili traženu uslugu pravom korisniku (Prijava) i iz sigurnosnih razloga stranice. Neki od ovih kolačića se brišu kada se preglednik zatvori (kolačići sesije), drugi imaju dulje trajanje (kao što je kolačić neophodan za zadržavanje privole korisnika u vezi s korištenjem kolačića, koji traje 1 godinu). Za ove kolačiće nije potreban pristanak;
– analitičke kolačiće, koje izravno koristi upravitelj stranice za prikupljanje informacija, u zbirnom obliku, o broju korisnika i načinu na koji posjećuju samu stranicu. Oni se izjednačuju s tehničkim kolačićima ako je usluga anonimizirana.
– kolačići za profiliranje i marketing, koje koriste isključivo treće strane osim vlasnika ove stranice za prikupljanje informacija o ponašanju korisnika tijekom navigacije te o interesima i potrošačkim navikama, također u svrhu pružanja personaliziranog oglašavanja.
Klikom na U redu na banneru koji se nalazi prilikom prvog pristupa stranici, pregledavanja stranice, registracije na stranici ili pretplate na uslugu, posjetitelj izričito pristaje na korištenje kolačića i sličnih tehnologija, a posebno na registraciju takvih kolačića. na svom terminalu u gore navedene svrhe ili za pristup informacijama na vašem terminalu putem kolačića.e.

Onemogućavanje kolačića
Korisnik može odbiti korištenje kolačića te u svakom trenutku može opozvati već danu privolu. Budući da su kolačići povezani s korištenim preglednikom, oni se mogu onemogućiti izravno iz preglednika, čime se odbija/opoziva privolu za korištenje kolačića, ili putem bannera na dnu stranice.
Onemogućavanje kolačića može spriječiti ispravnu upotrebu nekih funkcija samog web-mjesta, posebice usluge koje pružaju treće strane možda neće biti dostupne, te stoga možda neće biti vidljive (na primjer, ali ne ograničavajući se na):
– YouTube videozapisi ili druge usluge za dijeljenje videozapisa;
– društveni gumbi društvenih mreža;
– Google karte.
Upute za onemogućavanje kolačića možete pronaći na sljedećim web stranicama: Mozilla Firefox, Microsoft Internet Explorer, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera i Apple Safari.
Kolačići treće strane
Ova stranica također djeluje kao posrednik za kolačiće trećih strana (kao što su gumbi za društvene mreže), koji se koriste za pružanje dodatnih usluga i značajki posjetiteljima i za pojednostavljenje upotrebe same stranice ili za pružanje personaliziranog oglašavanja. Ova stranica nema kontrolu nad svojim kolačićima kojima u potpunosti upravljaju treće strane i nema pristup informacijama prikupljenim putem ovih kolačića. Informacije o korištenju ovih kolačića i njihovoj namjeni, kao io tome kako ih onemogućiti, pružaju izravno treće strane na dolje navedenim stranicama.
Napominjemo da praćenje korisnika općenito ne uključuje identifikaciju istih, osim ako je korisnik već registriran na servisu i također već prijavljen, u kojem slučaju to znači da je korisnik već izrazio svoj pristanak izravno trećoj strani prilikom registracije za relevantnu uslugu (npr. Facebook).
Ova stranica koristi kolačiće sljedećih trećih strana.
– Google Inc: za informacije o korištenju podataka i njihovoj obradi od strane Googlea, preporučuje se pročitati Googleova pravila o privatnosti i načine korištenja podataka od strane Googlea kada koristite partnerske stranice ili aplikacije.
– Google Analytics: koristi se za analizu korištenja stranice od strane korisnika, sastavljanje izvješća o aktivnostima stranice i ponašanju korisnika, provjeru koliko često korisnici posjećuju stranicu, kako se stranica prati i koje se stranice najčešće posjećuju. Podaci se kombiniraju s podacima prikupljenim s drugih stranica kako bi se stvorila komparativna slika korištenja stranice u usporedbi s drugim stranicama u istoj kategoriji.
Prikupljeni podaci: identifikator preglednika, datum i vrijeme interakcije sa stranicom, izvorna stranica, IP adresa.
Mjesto obrade podataka: Europska unija jer je anonimizacija usluge aktivna.
Prikupljeni podaci ne dopuštaju osobnu identifikaciju korisnika i ne povezuju se s drugim podacima koji se odnose na istu osobu. Obrađuju se u zbirnom obliku i anonimizirani (skraćeni do zadnjeg okteta). Na temelju posebnog ugovora (DPA), Google Inc. (kontrolor podataka) je zabranjeno upućivati ​​takve podatke s onima dobivenim od drugih usluga.
Dodatne informacije o Google Analytics kolačićima možete pronaći na stranici Korištenje Google Analytics kolačića na web stranicama. Korisnik može selektivno onemogućiti (opt-out) prikupljanje podataka od strane Google Analyticsa instaliranjem odgovarajuće komponente koju pruža Google u svom pregledniku (opt-out).
– Youtube: platforma u vlasništvu Googlea za dijeljenje videa. Kolačići se postavljaju kada se pristupi stranici koja sadrži embed i kada se pokrene video i ne dopuštaju identifikaciju korisnika osim ako već nije prijavljen na svoj Google profil. Napredna opcija privatnosti (bez kolačića) aktivirana je za videozapise na web-mjestu koja osigurava da YouTube ne pohranjuje informacije o posjetiteljima osim ako dobrovoljno ne reproduciraju videozapis. Prikupljeni podaci: broj i ponašanje korisnika usluge, IP adresa, informacije koje povezuju posjete stranici s Google računom za već prijavljene korisnike, postavke za gledanje videa.o.
Dodaci za društvene mreže
Ova stranica također uključuje dodatke i/ili gumbe kako bi se omogućilo jednostavno dijeljenje sadržaja na vašim omiljenim društvenim mrežama. Kada posjetite stranicu naše web stranice koja sadrži dodatak, vaš se preglednik povezuje izravno s poslužiteljima društvene mreže s koje se dodatak učitava, a poslužitelj može pratiti vaš posjet našoj web stranici i, prema potrebi, pridružiti ga vašoj društvenoj mreži račun, osobito ako ste prijavljeni u trenutku posjete ili ako ste nedavno pregledavali neku od web stranica koja sadrži društvene dodatke. Ako ne želite da društvena mreža bilježi podatke koji se odnose na vaš posjet našoj web stranici, trebali biste se odjaviti sa svog računa društvene mreže i, vjerojatno, izbrisati kolačiće koje je društvena mreža instalirala u vaš preglednik.
Na ovoj stranici instalirani su dodaci s naprednim funkcijama zaštite privatnosti korisnika koji ne šalju kolačiće niti pristupaju kolačićima prisutnima u pregledniku korisnika kada se stranica otvori, već tek nakon klika na dodatak.
Prikupljanje i korištenje informacija od strane ovih trećih strana regulirano je njihovim odgovarajućim pravilima o privatnosti koja pogledajte:
– Facebook (pravila o kolačićima);
– Instagram (pravila o kolačićima);
– Twitter (pravila o kolačićima);
– LinkedIn (pravila o kolačićima);
– Google (pravila o kolačićima).

Prava korisnika
Sukladno Europskoj uredbi 679/2016 (GDPR) korisnik može, prema načinima iu granicama utvrđenim važećim zakonodavstvom, ostvariti sljedeća prava:
– prigovoriti u cijelosti ili djelomično, iz opravdanih razloga, obradi osobnih podataka koji se na njega odnose u svrhu slanja reklamnog ili izravnog prodajnog materijala ili za provođenje istraživanja tržišta ili komercijalne komunikacije;
– zatražiti potvrdu o postojanju osobnih podataka koji se na njega odnose (pravo pristupa);
– znati njegovo porijeklo;
– primati razumljivu komunikaciju;
– imati informacije o logici, metodama i svrsi obrade;
– zahtijevati njihovo ažuriranje, ispravak, integraciju, brisanje, pretvaranje u anonimni oblik, blokiranje podataka koji se obrađuju protivno zakonu, uključujući podatke koji više nisu nužni za ostvarivanje svrhe za koju su prikupljeni;
– u slučajevima obrade na temelju privole, primati, isključivo na trošak bilo kakve podrške, vaše podatke koje ste vlasniku dali u strukturiranom i čitljivom obliku od strane obrađivača podataka i u formatu koji se uobičajeno koristi za elektronički uređaj;
– pravo podnošenja pritužbe Nadzornom tijelu (veza Jamca privatnosti na stranicu Jamca);;
– kao i općenito ostvariti sva prava priznata važećim zakonskim odredbama.
Zahtjevi se trebaju uputiti voditelju obrade podataka.